A Csendes éj hangjai már szeptember elejétől az angol mellett a helyi nyelveken is kísérik a Fülöp-szigeteki bevásárlóközpontok polcai között bóklászó vásárlókat.